ΧΙΙ. Ο ΣΤΑΘΜΟΣ
( κλαιει. Ο Τσουκκο απομακρυνεται. )
Η ΚΥΡΙΑ: Και τ' ονομα σου, ηλιθιε; Εισαι εστω σε θεση να μου το πεις, τωρα; Ποιος θα το θυμαται για σενα; Το εχεις πια ξεχασει, ειμαι σιγουρη. Μονον εγω, τωρα, το θυμαμαι. Πας να φυγεις χωρις τη μνημη σου.
( ο Τσουκκο φευγει. Η κυρια μενει καθισμενη και κοιταζει τα τρενα. )
bernard-marie koltes, roberto zucco
ΧΙΙ. Ο ΣΤΑΘΜΟΣ
( κλαιει. Ο Τσουκκο απομακρυνεται. )
Η ΚΥΡΙΑ: Και τ' ονομα σου, ηλιθιε; Εισαι εστω σε θεση να μου το πεις, τωρα; Ποιος θα το θυμαται για σενα; Το εχεις πια ξεχασει, ειμαι σιγουρη. Μονον εγω, τωρα, το θυμαμαι. Πας να φυγεις χωρις τη μνημη σου.
( ο Τσουκκο φευγει. Η κυρια μενει καθισμενη και κοιταζει τα τρενα. )
bernard-marie koltes, roberto zucco